貸切風呂「楓かえでの湯」「桜さくらの湯」のうち壁を茶色い樹脂のバスリブから白いアルミ製のものに変更する工事を行いました。建物は平成１５年に新築して以来大きな改修は初めて。清掃の時以外ずっと温泉が流れ続けていたのでかなり傷んでいて工事は難航しました。おかげ様で清潔感も上がり、お客様からも好評でございます。

　当ホテルの宿泊プラン「ご宿泊して『医療活動支援』　義援金寄付プラン」でお客様からお預かりしました篤志を地元群馬県利根郡みなかみ町に、新型コロナウィルス予防対策に役立てていただく趣旨でふるさと納税として寄贈させていただきました。

こちらの「ご宿泊して『医療活動支援』　義援金寄付プラン」はこれからも続けてまいりますので、お客様の引き続きのご協力をお願い申し上げます。

・新型コロナウイルス感染症により、お亡くなりになりました皆さまに謹んでお悔やみを申し上げます。また罹患された皆さまに心よりお見舞いを申し上げます。

・世界各地で治療や感染予防にご尽力いただいている方々に、心からの感謝と敬意を表せていただきます。

令和3年（2021）8月24日　豆富懐石猿ヶ京ホテル　館主

令和3年7月31日（土）、8月15日（日）20時から疫病退散と猿ヶ京温泉から医療に従事される皆様にエールを贈るため「からくれないに水くくる赤谷湖上花火」（猿ヶ京温泉祭赤谷湖花火実行員会：主催）を開催いたします。一昨年まで行われていた一時間超に及ぶ花火大会とは比べ物にならない10分ほどの花火ですが、テーマのように赤谷湖の湖面が「からくれない※」の鮮やかな紅色に染まるように懸命に打ち上げさせていただきます。※からくれないとは、濃い紅色のことで、深紅の色を指す。(フリー百科事典 Wikipedia)

花火の打ち上げは夜20時00分から始まりますので、お部屋でご夕食をゆっくりとお楽しみいただいてから、お出かけいただけます。赤谷湖に打ち上げられる夜空に映える花火を是非ご鑑賞ください。
「からくれないに水くくる赤谷湖上花火」当日の宿泊プランもご用意いたしました。
↓

７/31・８/15疫病退散祈願！【湖上花火が上がります】夜空に咲く大輪の花！豆富懐石プラン

■会場・・・赤谷湖付近（雨天決行）当館「湖」側の客室からは花火をご覧いただけます。

■令和3年7月31日（土）、8月15日（日）20時から10分程度の花火を打ち上げます。

■開催趣旨　新型コロナウィルス感染症拡大防止祈願※と医療従事者の皆様にエールを贈る。※7月31日午前10時より関係者による疫病終息祈願会が関所跡にて開催されます。

猿ヶ京赤谷湖上花火大会実行員会ではお客様及び関係者の安心安全を最優先に新型コロナウィルス感染症対策に努めています。※本イベントに開催につきましては群馬県によるガイドラインを遵守いたします。
https://www.pref.gunma.jp/05/am49_00064.html
※ご宿泊されるお客様にもマスク着用やソーシャルディスタンスなどの感染対策へご協力をお願いいたします。

下記日程にて予約システムのメンテナンス作業を行います。

時間帯によっては新規のご予約やご予約済みのお客様は変更、キャンセルがご予約いただきました予約サイトより出来ない場合がございます。

お手数ですがお急ぎの場合にはお電話にてご予約、ご連絡くださいませ。

電話　0278-66-1101（豆富懐石猿ヶ京ホテル　予約係）AM8：30～PM8：30

メールでのお問い合わせは　info@sarugakyo.net 　まで

※予約システムメンテナンス

2021年7月27日（火）午後～28日（水）終日

公式ホームページを含む全ての予約サイト（じゃらんネット、楽天トラベル、るるぶトラベル、一休.com　など）

恐れ入りますが何卒よろしくお願い申し上げます。

スティホームが叫ばれる昨今、なかなか当館にご来館いただきたくても厳しい状況でございます。少しでも豆富懐石猿ヶ京ホテルを味わっていただきたく、豆富懐石の前菜でお出ししております、豆腐の味噌漬けの燻製＝スモーク　ド　トーフをはじめ豆富アイス、手作り味噌をインターネット上で販売させていただけるようになりました。詳しくは猿ヶ京ホテルオンラインショップ『豆乃』をご覧ください。店名の「豆乃」はお客様に「豆の、醍醐味を味わっていただきたい」と言うねがいを込めて付けさせていただきました。

よろしくお願い申し上げます。https://sarugakyo.base.shop/

※なお、猿ヶ京ホテルのお電話でもスモークドトーフや豆富のご注文は受け付けております。
電話　0278-66-1101　（朝９：００～２０：３０まで。休館日は留守番電話になる場合がございます。）

　コロナウィルス感染拡大につき、お客様には安全に朝食をお召し上がりいただきたい為、５月、６月は【和洋膳】にご変更するお日にちがございます。 事前にご了承下さいませ。

　豆富やさんのバイキングと同様にすくい豆富をはじめとする和食、自家製パン、豆富アイス等もご用意いたしますので、どうぞごゆっくりお楽しみください。

弊社は群馬県内で生産された優れた食品を、群馬県内で消費することを推進する『ぐんま地産地消推進店』の認定を受けさせていただきました。
特に当みなかみ町は寒暖の差があり、河岸段丘や谷地などの独特の気候のため、また清流利根川の豊かな水源に恵まれて、お米、野菜、果実、山菜を生産しております。
弊社では地元の生産者様から提供された食材と自社生産の豆富を活かして、お料理をお客様にご提供させて頂いております。ささやかな試みではありますが、少しでも地元みなかみ町の持続可能な観光にお役に立てればと考えております。

※ぐんま地産地消推進店とは、

認定基準：年間を通して、県産農産物を販売、または食材として活用する。

・料理飲食店等…県産農産物を主たる食材とした料理を、概ね年間を通して提供していること。
　（食材数ベースで年間５割以上または、当該料理が常時１０種類以上）

・県産農産物を扱う専用の販売コーナーを設置しているか、または、店内・施設内表示やメニュー等において、県産農産物の使用について明記されていること。

・県産農産物の販売又は活用を、今後も増やしていこうという意欲があること。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上
令和二年9月3日
豆富懐石　猿ヶ京ホテル
総支配人

暑い夏でしたがお元気でお過ごしでございますか。
そろそろ夏の疲れが出る時期になりましたのでおいしい豆富と源泉かけ流しのお風呂はいかがでしょうか。
ただ今”ＧＯＴＯトラベル”をご利用いただきますと宿泊料は３５％引きとなります。

（例）お一人様　15,000円　→　9,750円　（5250円＝３５％）引き

お電話でご予約お申込みのお客様はＧＯＴＯトラベルへの代理申請は私たちがいたしますので安心してお電話くださいませ。
※お電話での直接お申込みのお客様に限らせていただきます。（公式サイトからのお申込みでステイナビでＧＯＴＯトラベルの申請が難しいと思われるお客様もお気軽にお電話くださいませ。）

マスク越しですが、満面の笑顔でお待ちしております。

令和二年８月29日（大安吉日）
豆富懐石猿ヶ京ホテル　女将

・令和２年度の屋外プール使用期間は７月２６日から８月１６日を予定しておりましたが、ご要望にお応えしまして、８月２３日日曜日のご利用まで延長させていただきます。（天候他の理由により変更あるいは中止の場合がございます。）

以下、以前ご案内させていただきましたご利用のご案内と同様でございます。よろしくお願い申し上げます。

　↓　　　↓　　　↓

・ご利用のお客様は予約制になります。原則当館へのご予約の際にお申し込みくださいませ。

・チェックイン時に「屋外プール利用者名簿」にご記入をお願いいたします。

・水着の着衣は客室あるいは大浴場の脱衣場をご使用ください。お着替え、バスタオル等はバック等にまとめ、常に携帯をお願い申し上げます（できる限り客室での事前着用をお願い申し上げます。）

・屋外プール使用人数により、使用時間の制限をさせて頂くことがございます。

・使用時間１４時～１７時の間。１～２時間程度のご利用でお願いいたします。

・屋外プールご利用後の水着脱衣の際の大浴場の脱衣所使用の際、大浴場入浴者と間隔を空けて、お着替えをお願いいたします。

5h7067s
密を避けてご利用くださいませ。

宿泊者専用屋外プール利用のお願い（従来からの規則）

１、 お子様には、必ず保護者が付き添ってください。
２、 飲酒しての水泳は危険ですので、固くお断りします。
３、 水着を着用して準備運動の後、静かに泳いで下さい。（コロナ禍の状況ですので遊泳に付きましては、他の方とできるだけ距離を置いてご利用下さい。）
４、 水温が低めですので、ご注意ください。
５、 水深は１メートルです。
６、 利用時間は、１４時より１７時迄です。
７、　　屋外プールは水道水を使用し、塩素錠剤投入による殺菌を行っております。ご利用後はシャワー等で体をよく洗い流して頂くようお願いいたします。
８、　令和２年度に屋外プール使用期間は７月２６日から８月２３日を予定しております。

令和２年８月１７日
猿ヶ京ホテル　総支配人

この場合の「ＧＯＴＯトラベルキャンペーン」をご利用は

1,まずは猿ヶ京ホテルの公式サイトでご予約を成立させていただきます（システム＝予約番）。


２、公式サイト の 「予約完了確認画面」の下のほう 「ＧＯＴＯトラベルキャンペーンクーポン取得はこちらから 」のボタン のクリックをお願いいたします。

ここでお手持ちのメールアドレスを記入し、仮登録をお願いいたします。

３、お手持ちのメールアドレスにステイナビから本登録のメールが送られてまいります。そのメールに記載されたＵＲＬをクリックして本登録をお願いいたします。


・アカウント名（英数字からお客様が任意に設定をお願いいたします。）
・パスワード（英数字からお客様が任意に設定をお願いいたします。）

アカウント、パスワードを設定しましたら、下記の画面に切り替わります。ここで予約した内容のご記入をお願いいたします。

・猿ヶ京ホテルの公式サイトでの予約番号（数字4桁）。
・予約したお日にち。
・公式サイトで予約した宿泊プランの名称（それほど正確ででなくても、良いようです）
・代表者のお名前
・宿泊人数
・予約したプランでの合計金額
などを入力して、クーポンの取得をお願いいたします。

以上のように①「猿ヶ京ホテルの公式サイト」に予約する、②「ステイプラス」の画面上で割引クーポンを発行するという操作をお客様に行っていただくことによってクーポンを取得することが可能となります。
ご宿泊のお人数様の変更等の場合は恐れ入りますが、その都度お客様ご自身で変更操作をお願いしております。なにとぞよろしくお願い申し上げます。

末筆ではございますが、新型コロナウイルス感染症により、お亡くなりになった皆さまに謹んでお悔やみを申し上げますとともに罹患された皆さまに心よりお見舞いを申し上げます。また、世界各地で治療や感染予防にご尽力いただいている方々に、心からの感謝と敬意を表せていただきます。

令和2年8月4日
豆富懐石猿ヶ京ホテル　総支配人